Em língua portuguesa existem: a Norma Culta (ou norma oficial ou padrão), Popular, Coloquial, Vulgar e Técnica.
Enquanto a Norma Culta preocupa-se com a forma, padrão ou erudita e a postura formal. Já a Popular não se preocupa com a forma ou padrão, erudição, mas trabalha a postura informal e basicamente com a comunicação. Existe também o modo Coloquial que a semelhança da Popular, geralmente é usada em círculos íntimos e ainda um nível mais baixo que é a Vulgar; é quando começa o uso de: gírias, palavrões, expressões desrespeitosas. E ainda a Linguagem Técnica envolvendo: termos pertencentes a uma determinada área ou ciência, exemplo: Administração, Marketing, Publicidade, Biologia, Medicina, Engenharia, Arquitetura etc.